bái rì yī shān jìn
白日依山尽，
huáng hé rù hǎi liú
黄河入海流。
yù qióng qiān lǐ mù
欲穷千里目，
gèng shàng yì céng lóu
更上一层楼。
作者简介
王之涣（688-742)，唐代诗人，字季凌，晋阳（今山西太原）人，后迁居至终州（今山西新绛），一生仕途不得意。为人豪放不羁，常击剑悲歌。他描写西北边塞风光的诗大气磅礴，音韵优美，多被乐工谱曲、歌女传唱，在当时影响很大。《全唐诗》仅录存其诗六首，但篇篇堪称精品。
字词注释
鹳雀楼：在今山西永济西南的黄河岸边，为古代登临胜地。因常有很多鹳雀（一种似鹤的飞鸟）栖息在上面，所以叫鹳雀楼。
白日：指夕阳。
依：靠，靠近。
尽：消失。
入海流：流入大海。
欲：想要。
穷：穷尽。
千里目：这是一种夸张的说法，指看到很远的地方。
更：再。
诗词译文
登楼远望夕阳渐渐落山，黄河滚滚奔向大海。如果想要看见更远的风景，就应该再努力登上一层楼。
特色赏析
宋人沈括在《梦溪笔谈》中记述：“河中府鹳雀楼三层，前瞻中原，下瞰大河。唐人留诗者甚多。”王之涣的这首五绝是“唐人留诗”中的不朽之作。
前两句写登楼所见。远处，太阳从大山的背后渐渐地隐去；近处，那波涛汹涌的黄河一泻千里，奔向大海。整个画面雄伟壮丽，气势不凡。
后两句写登楼所感。站在高高的楼上，面对如此壮观的景色，诗人不禁豪情满怀，灵感突现，吟出了富有哲理的千古名句：“欲穷千里目，更上一层楼”，把读者带入了更高的人生境界。
全诗境界开阔，气势磅礴，蕴含着诗人“登高望远”的胸襟和抱负，也说明了只有站得高才能看得远的深刻哲理，是登高写景的千古绝唱。
